ENGLISH VERSION
FORMA DE REGISTRO (PDF)
REGISTRATION FORM (PDF)


CONVOCATORIA
por Laboratorio 060

Radio Killed The Video Star

El colectivo Laboratorio 060  propone un gesto que rubrica la posibilidad de liberar el cuerpo mediatizado y su inserción homogeneizada en un medio saturado de imágenes. La voz o el instrumento musical como los vehículos que pueden emanar de lo inaudito en una proposición lúdica: una convocatoria lanzada a nivel mundial para encontrar colaboradores entre músicos y compositores.

La idea consiste en convocar y recibir propuestas de canciones para tres elementos. Los integrantes de Laboratorio 060 deberán aprender a interpretarla para luego transmitirla en la radio de Nueva York. La música se propone aquí como la facultad que puede reescribir y volver a pronunciar una experiencia distante. Si la radio puede funcionar como el testimonio de la palabra, de la onomatopeya, tal vez pueda ejecutar también los rasgos de la diferencia y delatar al mismo tiempo a aquellos infiltrados que buscan alterar por breves instantes la cotidianidad musical neoyorkina.

BASES

La convocatoria se propone reconocer a compositores y músicos interesados en difundir sus obras, que busquen su presencia momentánea en la radio neoyorkina y que encuentren interesante que sus piezas musicales sean interpretadas por Laboratorio 060 –un colectivo de artistas sin experiencia musical profesional— en la Fundación CUE en Chelsea.

El foco de esta convocatoria se centrará en la selección de una composición musical que utilice tres instrumentos musicales, tres voces o la combinación de ambos, siempre y cuando pueda ser interpretada por tres personas (i.e. el número de miembros del colectivo). Se recibirán propuestas que serán evaluadas por el curador invitado para que la canción elegida sea interpretada por Laboratorio 060.

La convocatoria está dirigida a artistas sonoros y compositores profesionales sin restricciones de género musical interesados en participar en una experiencia cultural de carácter conceptual. Se pondrá especial consideración en proyectos abocados a ampliar el acceso a la producción y distribución de contenidos en la industria cultural.

CRITERIOS DE PARTICIPACIÓN

I. La convocatoria está abierta a individuos o grupos que quieran encontrar puentes entre la práctica de las artes visuales y la composición musical. Se aceptarán propuestas que trabajen con cualquier instrumento, incluyendo las voces, pero que consideren máximo tres intérpretes.

II. Se prestará especial atención a proyectos que tomen en cuenta el contexto en el que se insertará su composición: la CUE Foundation en Chelsea y la radio neoyorkina. 

III. Cada participante podrá enviar hasta 2 propuestas.

IV.   Los proyectos deberán ser inscritos por su autor. En caso de que el proyecto haya sido realizado por un grupo se deberá designar un representante.

V. Los idiomas oficiales de la convocatoria serán español e inglés, por lo que las formas y documentos deberán ser entregadas en uno de estos idiomas. Sin embargo, en caso de que haya una letra para la composición, ésta podrá ser escrita en cualquier idioma.

VI. La participación en esta convocatoria implica la autorización a la Fundación CUE para presentar la obra en el marco de la exposición de Laboratorio 060 abierta al público del 13 de marzo al 19 de abril de 2008 y de transmitirse en la radio neoyorkina cuantas veces sea posible durante el tiempo que sea necesario.

VII. Los autores conceden el permiso de uso de los materiales enviados para difusión y divulgación del evento, conforme a lo señalado por la Ley Federal de Derechos de Autor. Los derechos de la misma permanecen en propiedad del autor. Laboratorio 060 tendrá los derechos de interpretación de la pieza seleccionada sin necesidad de recibir más adelante autorización del autor.

VIII. Los participantes eximen a las instituciones convocantes de cualquier controversia en materia de derechos de autor, que implique el proyecto del concurso.

IX. La decisión tomadas por el curador de la exposición que hará la selección será inapelable.

X. La Fundación CUE no busca ni promueve activamente la venta de obras de arte. Sin embargo, si se llegara a algún acuerdo con el autor de la pieza interpretada y con los miembros de Laboratorio 060, la grabación resultante del concurso podrá ponerse a la venta. En ese caso, se acuerda una donación del 25% del precio de venta a la Fundación CUE. El restante 75% se repartirá por partes iguales entre el autor y Laboratorio 060.

XI. Los participantes aceptan las condiciones de esta convocatoria. Cualquier caso no previsto en esta convocatoria será resuelto por el curador de la exposición.

CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD

XII. Los proyectos serán seleccionados por el curador de la exposición, quien evaluará todos los proyectos inscritos y decidirá cual será interpretado por el colectivo Laboratorio 060.

XIII. El nombre del autor de la composición ganadora será publicada en la página Web de la  Fundación CUE, http://www.cueartfoundation.org y en la página web de Laboratorio 060 http://www.lc060.org el día 12 de enero del 2008.

XIV. El reconocimiento del curador se guiará sobre composiciones que presenten las siguientes características:
a) composiciones cuya actividad, pertinencia, y vitalidad sea evidente a primera vista y puedan dialogar con la intención de infiltración e irrupción en la radio neoyorkina.
b) piezas que tengan un equilibrio entre los tres elementos involucrados.
c) trabajos que mantengan una propuesta lúdica, incluso cuando la letra pueda ser de índole político.
d) piezas que no excedan los 5 minutos de duración.
e) quedan excluidas las empresas con fines exclusivos de lucro.

APLICACIÓN

XV. Todas las propuestas deberán enviarse a la dirección de la CUE Foundation abajo escrita. Los participantes encontrarán al final de esta convocatoria la forma de registro, indispensable para completar la inscripción.

XVI. Las propuestas se recibirán a partir de la publicación de esta convocatoria y hasta el viernes 5 de enero del 2008 a las 18:00 horas. El límite de recepción no toma en cuenta la fecha de envío por correo, por lo que tendrá que asegurarse de que los materiales lleguen con anticipación.

XVII. Las obras musicales tendrán que ser entregadas en partitura músical y/o  acompañadas de un archivo en formato mp3 (en CD) con un ejemplo de posible interpretación de la pieza.  

DOCUMENTACIÓN

XVIII. Las bases de participación así como el formato de inscripción y toda la información sobre la documentación que debe ser incluida se podrán consultar en la página http://www.lc060.org así como también en la página de la Fundación CUE http://www.cueartfoundation.org

Para entrega de documentos dirigirse a:
CUE Art Foundation
511 West 25th Street, Ground Floor
New York, New York 10001
Att: Laboratorio 060

No se regresarán los materiales recibidos.

Para verificar recibo de los materiales, no contacte a la CUE Foundation, envíe una postal con timbre y domicilio impreso para que se le notifique a vuelta de correo.

RECONOCIMIENTO

 

                  
La composición seleccionada será interpretada por Laboratorio 060 el día de la inauguración de la exposición en la Fundación CUE, el 13 de marzo de 2008.

La ejecución de la composición por los miembros de Laboratorio 060 buscará transmitirse en la radio neoyorkina por lo menos una vez.

En todo medio (radio, impresos, Internet, etc.) en que se haga mención de la composición seleccionada, se le dará el crédito correspondiente de autoría al compositor.

El compositor seleccionado recibirá el 10% de los ejemplares que se produzcan en torno a este proyecto, sean materiales impresos o de audio. 

CONTACTOS

Para mayores informes:

Laboratorio 060
Tel.  +(52 55) 52 11 92 88
laboratorio@lc060.org
www.lc060.org

Pablo Helguera
phelguera@aol.com